13 Décembre 2011

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Florida Panthers 5
Shots: 28 - 29
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/73=90 %, Challenges:44/54=80 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:52/62=83 %, Challenges:61/67=89 %
Attendance: 18748 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 843660 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 1-0 Alexander Semin [14] (Pavel Datsyuk, Brian Rafalski)
13:36 2-0 Pavel Datsyuk [10] (Kris Beech, Jonathan Ericsson)
16:44 2-1 Radek Dvorak [5] (Nick Tarnasky, Greg Campbell)
------------------------------------------------------------
32:36 2-2 Chris Higgins [10] (David Booth)
------------------------------------------------------------
41:59 2-3 Cory Stillman [11] (Bryan McCabe, Christian Bäckman)
45:01 3-3 Pavel Datsyuk [11] (Ales Hemsky, Jeff LoVecchio)
46:49 4-3 Justin Abdelkader [6] (Valtteri Filppula, Brad Stuart)
48:06 4-4 Radek Dvorak [6] (Greg Campbell, Kamil Kreps)
55:44 4-5 Michael Frolík [11] (Steven Reinprecht, Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:38 Keaton Ellerby (5 min for fighting)
20:38 Justin Abdelkader (5 min for fighting)
36:12 Keith Ballard (5 min for fighting)
36:12 Jeff LoVecchio (5 min for fighting)
36:55 Martin Havlat (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Helm 0 0 0 1 0 0 0 0 10.40 5
R Dan Cleary 0 0 0 1 0 0 0 -2 12.40 5
R Todd Bertuzzi 0 0 3 0 0 0 0 0 16.30 7
R Alexander Semin 1 0 6 2 2 1 0 1 20.10 8
C Kris Beech 0 1 2 0 0 0 0 0 10.20 5
C Rico Fata 0 0 2 1 3 0 0 -2 12.20 5
C Valtteri Filppula 0 1 1 0 1 0 0 -1 16.30 7
C Pavel Datsyuk 2 1 5 0 0 0 0 2 20.30 10
L Jeff LoVecchio 0 1 1 1 0 0 5 0 9.40 6
L Kirk Maltby 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.50 4
L Justin Abdelkader 1 0 2 1 1 0 5 -1 15.50 5
L Ales Hemsky 0 1 2 2 0 0 0 2 20.40 8
D Jakub Kindl 0 0 0 1 1 1 0 -2 14.10 6
D Brad Stuart 0 1 0 2 1 0 0 0 18.30 5
D Brian Rafalski 0 1 1 3 1 0 0 1 27.40 8
D Niklas Kronwall 0 0 1 3 0 0 0 -2 13.40 8
D Jonathan Ericsson 0 1 2 5 0 4 0 1 17.30 8
D Tomas Kaberle 0 0 2 5 0 0 0 0 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 5 0 24 0 0 58.20 5
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radek Dvorak 2 0 3 0 0 0 0 2 7.30 8
R Michal Repík 0 0 1 0 3 0 0 0 15.30 5
R Michael Frolík 1 0 4 1 0 0 0 1 17.00 9
L Martin Havlat 0 0 3 0 1 0 2 -2 18.00 8
C Greg Campbell 0 2 3 0 0 0 0 2 7.30 8
L Kamil Kreps 0 1 0 5 0 5 0 0 15.50 8
C Steven Reinprecht 0 1 1 0 0 0 0 1 16.40 6
C Chris Higgins 1 0 2 0 0 0 0 -2 18.00 7
L Nick Tarnasky 0 1 1 3 0 2 0 2 9.30 9
L Jiri Hudler 0 0 2 2 1 0 0 0 15.30 6
L Cory Stillman 1 1 4 2 0 0 0 1 16.40 8
L David Booth 0 1 4 1 0 0 0 -2 20.00 8
D Keaton Ellerby 0 0 0 0 0 1 5 1 14.00 6
D Zach Bogosian 0 0 2 4 0 1 0 1 20.20 8
D Dmitry Kulikov 0 0 1 1 0 0 0 -1 27.40 7
D Christian Bäckman 0 1 1 1 0 1 0 0 17.10 6
D Bryan McCabe 0 1 1 1 1 0 0 2 18.50 6
D Keith Ballard 0 0 1 1 0 0 5 -1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 4 0 24 0 0 60.00 6
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Radek Dvorak
2nd star: Pavel Datsyuk
3rd star: Cory Stillman

Notes for Detroit Red Wings:
-Pavel Datsyuk scored his 10th goal of the season.
-Jonathan Ericsson notched his 10th assist of the season.
-Ales Hemsky notched his 20th assist of the season.

Notes for Florida Panthers:
-Chris Higgins scored his 10th goal of the season.
-Radek Dvorak finally ended his 11 game goal drought.
-Radek Dvorak finally ended his 10 game point drought.
-Greg Campbell ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Keaton Ellerby fought Justin Abdelkader in a fight.
-Keith Ballard fought Jeff LoVecchio in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 25) , Louisville Panthers 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Kevin Shattenkirk (Igor Musatov)
2-0 KCB Drew Miller (Joonas Kemppainen)
2-1 LOU Drew Shore (Evgeni Dadonov, Martin Lojek)
2-2 LOU Derek Couture (Lukas Vantuch)
3-2 KCB Drew Miller (Joonas Kemppainen)

Goalies: Branislav Konrád - Tyler Plante

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Calgary Flames 2
Shots: 25 - 20
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:64/87=73 %, Challenges:39/53=72 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:22/44=48 %
Attendance: 18500 of 18500 (Place Banque Scotia)
Ticket income: 849150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:05 1-0 Erik Johnson [4] (Robyn Regehr, David Backes)
------------------------------------------------------------
32:02 2-0 Jeff Carter [13] (Maxim Afinogenov)
33:29 3-0 Chuck Kobasew [2] (Nick Foligno, Peter Regin)
------------------------------------------------------------
47:22 3-1 Patrik Elias [8] (Ian White)
58:47 3-2 Phil Kessel [12] (Paul Kariya, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02 Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
05:14 Ilya Zubov (2 min for roughing)
05:14 Phil Kessel (2 min for roughing)
16:44 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:31 Clarke MacArthur (5 min for fighting)
22:31 Niklas Hjalmarsson (5 min for fighting)
33:01 Ilya Zubov (5 min for fighting)
33:01 Niklas Hjalmarsson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:43 Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
46:43 Jay Bouwmeester (2 min for roughing)
53:08 Mikael Samuelsson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Clarke MacArthur 0 0 2 0 1 0 5 0 8.30 6
R Chuck Kobasew 1 0 1 2 1 2 0 1 15.30 8
R Kyle Wellwood 0 0 1 0 1 0 0 -2 12.10 6
R Maxim Afinogenov 0 1 3 0 2 0 6 2 18.30 7
C Ilya Zubov 0 0 0 1 0 1 7 0 10.50 6
C Peter Regin 0 1 1 4 0 3 0 1 17.00 8
C David Backes 0 1 2 2 0 2 0 -1 18.10 8
C Jeff Carter 1 0 3 3 0 3 0 1 17.20 8
L Vaclav Prospal 0 0 2 1 1 0 0 0 9.30 7
L Nick Foligno 0 1 3 1 1 1 0 1 16.50 7
L Oskar Osala 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.10 5
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 4 0 0 0 0 2 17.30 8
D Barret Jackman 0 0 0 2 0 3 0 1 18.40 7
D Michael Del Zotto 0 0 1 1 0 0 0 -2 16.00 6
D Robyn Regehr 0 1 0 1 1 1 0 2 25.10 6
D Chris Campoli 0 0 0 2 0 2 0 1 20.00 6
D Filip Kuba 0 0 1 0 2 0 0 -2 14.10 6
D Erik Johnson 1 0 3 6 2 4 0 2 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 2 0 18 0 0 60.00 8
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 0 2 0 1 0 0 9.10 6
R Tyler Toffoli 0 0 2 3 3 2 0 0 13.30 6
R Mikael Samuelsson 0 0 0 1 0 0 2 -2 16.20 7
R Paul Kariya 0 1 3 0 2 0 0 1 18.40 7
C Mikael Backlund 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
C Matt Stajan 0 0 1 0 0 1 0 -1 16.00 6
C Daymond Langkow 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.00 6
C Phil Kessel 1 0 2 3 3 1 2 1 18.40 7
L Tomas Kopecky 0 0 1 1 1 0 0 0 8.20 4
L Paul Gaustad 0 0 0 0 2 0 0 -1 16.00 5
L Cody Hodgson 0 0 2 1 2 1 0 -1 16.10 6
L Patrik Elias 1 1 2 1 2 0 0 1 19.30 8
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 0 0 0 10 0 12.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 6 1 2 0 -2 19.10 7
D Ian White 0 1 0 0 2 0 0 1 26.50 6
D Mark Giordano 0 0 1 0 0 3 0 0 17.10 7
D John Negrin 0 0 1 2 1 2 0 -1 19.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 2 1 1 2 0 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 3 0 22 0 0 60.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Johnson
2nd star: Chuck Kobasew
3rd star: Peter Regin

Notes for Ottawa Senators:
-Chuck Kobasew finally ended his 11 game goal drought.
-Chuck Kobasew finally ended his 11 game point drought.

Notes for Calgary Flames:
-Ian White notched his 20th assist of the season.
-Paul Kariya scored the 1100th point of his career.
-Paul Kariya had his 3 game goal streak snapped.
-Patrik Elias ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Clarke MacArthur fought Niklas Hjalmarsson in a fight.
-Niklas Hjalmarsson beat Ilya Zubov in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 22) , Saint John Flames 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Alexander Svitov (Kaspars Daugavins)
2-0 GRD Cody Bass (Martin St. Pierre)

Goalies: Robin Lehner - Matt Keetley

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 4 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 32 - 22
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:70/77=90 %, Challenges:43/56=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:27/41=64 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 788775 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:33 1-0 Aleksey Morozov [2] (Sean Bergenheim, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
27:04 1-1 Pavol Demitra [10] (Marian Hossa)
28:04 1-2 Steve Sullivan [7] (Martin Erat, Mark Fistric)
28:51 2-2 Josh Bailey [6] (Joe Corvo, Matt Moulson)
31:03 2-3 Marian Hossa [13] (Olli Jokinen, Pavol Demitra)
32:26 3-3 Ryan Smyth [13] (Sidney Crosby, Blair Betts)
------------------------------------------------------------
47:18 4-3 Sidney Crosby [19] (Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:19 Petr Sykora (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:49 Dion Phaneuf (5 min for fighting)
55:49 Josh Bailey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 1 1 1 1 0 0 0 10.40 6
R Vaclav Varada 0 0 1 1 2 2 0 -1 12.40 6
R Matt Moulson 0 1 5 2 1 0 0 1 17.40 8
R Ryan Smyth 1 0 5 0 2 0 0 1 19.00 7
C Blair Betts 0 1 1 2 0 2 0 0 10.40 6
C Chris Kunitz 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.50 6
C Josh Bailey 1 0 2 0 1 0 5 1 16.00 8
C Sidney Crosby 1 1 3 1 0 0 0 1 18.10 8
L Aleksey Morozov 1 0 1 0 1 0 0 1 4.30 5
L Blake Comeau 0 0 2 0 2 0 0 -1 13.50 6
L Eric Fehr 0 0 1 1 1 1 0 2 20.20 8
L Alexander Ovechkin 0 1 4 3 1 3 0 -1 21.40 10
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 3 0 -1 16.00 7
D Joe Corvo 0 1 2 0 0 0 0 1 18.10 6
D Tom Poti 0 1 2 2 0 0 0 1 25.50 9
D Tomas Gustavsson 0 0 1 3 0 3 0 -2 15.00 7
D Brett Clark 0 0 1 0 0 0 0 1 19.50 6
D Paul Mara 0 0 1 1 0 0 0 2 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 19 0 0 60.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcel Hossa 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 6
R Alex Korolyuk 0 0 3 1 0 1 0 -1 14.40 7
R Martin Erat 0 1 3 1 3 0 0 0 15.30 7
R Marian Hossa 1 1 3 1 1 0 0 1 19.50 8
C Petr Sykora 0 0 1 1 0 0 2 -1 10.00 5
C Evander Kane 0 0 2 1 0 2 0 -1 13.10 7
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
C Olli Jokinen 0 1 3 0 3 0 0 1 19.50 7
L Shawn Bates 0 0 0 2 1 0 0 -1 10.00 6
L Fredrik Modin 0 0 2 1 0 2 0 -1 14.40 7
L Steve Sullivan 1 0 1 1 0 0 0 0 15.30 7
L Pavol Demitra 1 1 1 0 1 0 0 1 19.10 8
D Brent Sopel 0 0 0 1 1 2 0 -1 14.10 6
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 1 0 0 19.10 7
D Stéphane Robidas 0 0 2 2 1 0 0 0 27.30 7
D Jeff Petry 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 5
D Mark Fistric 0 1 0 4 1 2 0 -1 20.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 2 3 5 1 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 28 0 0 58.30 6
G David McKee 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Matt Moulson
3rd star: Ryan Smyth

Notes for New York Islanders:
-Tom Poti notched his 10th assist of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Pavol Demitra scored his 10th goal of the season.
-Mark Fistric notched his 10th assist of the season.
-Pavol Demitra ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Dion Phaneuf beat Josh Bailey in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 17) , St. Johns Maple Leafs 0( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG David Rohlfs (Corey Trivino, Eric Gryba)
2-0 BRG David Rohlfs (Marek Zagrapan, Eric Gryba)

Goalies: Mikko Koskinen - Jordan Parisé

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Nashville Predators 3
Shots: 18 - 28
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:62/69=89 %, Challenges:22/47=45 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 12431 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 586743 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:08 0-1 Evgeny Artyukhin [11] (Justin Williams)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:21 1-1 Sean Avery [2] (Mikkel Boedker, Jason Williams)
46:44 1-2 Milan Michalek [11] (Jason Spezza, Tuomo Ruutu)
47:09 1-3 Trent Hunter [5] (Zach Budish, Marcel Goc)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:39 Marc Savard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:57 Sean Avery (2 min for slashing)
28:15 John Madden (2 min for cross-checking)
36:02 Fredrik Sjöström (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:56 Zdeno Chara (5 min for fighting)
40:56 Viktor Tikhonov (5 min for fighting)
44:42 Sean Avery (2 min for roughing)
48:31 Oliver Ekman-Larsson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 0 0 1 0 4 0 0 -1 12.00 4
R Sean Avery 1 0 2 1 0 0 4 1 16.30 6
R Niklas Hagman 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.50 4
R Sergei Samsonov 0 0 3 0 1 0 0 0 16.10 5
C Viktor Tikhonov 0 0 0 2 0 2 5 -1 12.40 5
C Jason Williams 0 1 3 1 5 2 0 1 16.10 6
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.00 6
C Ryan Kesler 0 0 3 4 1 3 0 -1 20.30 8
L Fredrik Sjöström 0 0 1 2 2 1 2 -2 12.50 6
L Mikkel Boedker 0 1 2 0 3 1 0 1 16.50 6
L Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.20 5
L Marc Savard 0 0 2 1 2 0 2 0 16.10 5
D Randy Jones 0 0 0 1 0 0 0 1 18.00 6
D Kyle McLaren 0 0 1 2 1 0 0 -2 18.50 5
D Jan Hejda 0 0 1 2 1 0 0 -1 23.50 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 3 2 2 0 1 19.00 5
D Tobias Enström 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.20 7
D Shea Weber 0 0 0 6 2 5 0 -2 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 25 0 0 60.00 7
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 2 0 2 0 0 7.40 7
R Trent Hunter 1 0 3 4 0 4 0 1 18.10 9
R Evgeny Artyukhin 1 0 1 0 1 0 0 1 13.10 7
R Tuomo Ruutu 0 1 6 2 4 2 0 0 21.00 7
C Kyle Beach 0 0 0 2 2 0 0 0 9.40 6
C Marcel Goc 0 1 2 1 1 1 0 1 15.40 7
C John Madden 0 0 1 1 1 0 2 1 12.20 6
C Jason Spezza 0 1 3 3 2 2 0 0 20.30 8
L Vern Fiddler 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 6
L Zach Budish 0 1 1 3 1 3 0 1 14.20 8
L Justin Williams 0 1 1 0 0 0 0 1 13.30 7
L Milan Michalek 1 0 5 2 0 2 0 0 21.00 8
D Cody Franson 0 0 0 1 0 1 0 1 15.10 5
D François Beauchemin 0 0 0 2 0 0 0 2 17.40 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 1 4 0 4 2 -1 24.10 8
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 1 1 0 1 18.10 7
D Jonathon Blum 0 0 2 1 0 0 0 2 18.20 6
D Zdeno Chara 0 0 2 1 3 2 5 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 1 0 17 0 0 60.00 8
G Jeremy Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Evgeny Artyukhin
3rd star: Jason Spezza

Notes for Atlanta Thrashers:
-Sean Avery finally ended his 13 game goal drought.
-Sean Avery finally ended his 10 game point drought.
-Sergei Samsonov had his 6 game point streak snapped.
-Shea Weber had his 6 game point streak snapped.

Notes for Nashville Predators:
-Jason Spezza notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Zdeno Chara beat Viktor Tikhonov in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 13) , Milwaukee Admirals 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Robbie Schremp (Tim Filangieri)
2-0 CHW Tyler Johnson (Tobias Nilsson-Roos, Francis Lemieux)

Goalies: Jeremy Duchesne - Mark Dekanich

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 2 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 20 - 20
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:34/49=68 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:42/61=67 %
Attendance: 9729 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 488395 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:37 1-0 John-Michael Liles [4] (Ryan Stoa, Cody McLeod)
------------------------------------------------------------
26:27 1-1 Ben Maxwell [4] (Roman Voloshenko, Nino Niederreiter)
38:11 2-1 Cody McLeod [5] (Brian Willsie, Ryan Stoa)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:58 Cody McLeod (2 min for hooking)
17:14 Ryan Stoa (5 min for fighting)
17:14 Brad Richardson (5 min for fighting)
18:18 Andy Sutton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:14 David Clarkson (2 min for hooking)
35:15 Andy Sutton (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:12 Roman Voloshenko (5 min for fighting)
41:12 Cody McLeod (5 min for fighting)
44:59 Krys Kolanos (2 min for hooking)
55:49 David Clarkson (5 min for fighting)
55:49 Matt Gilroy (5 min for fighting)
57:32 Dany Heatley (2 min for high-sticking)
58:23 Dustin Byfuglien (2 min for roughing)
58:23 Bruno Gervais (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Cody McLeod 1 1 2 2 0 1 7 2 12.10 8
R David Clarkson 0 0 0 0 3 0 7 0 10.40 4
R Jack Skille 0 0 1 2 0 0 0 0 11.00 7
R Kyle Okposo 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.30 6
C Ryan Stoa 0 2 1 2 0 2 5 2 13.50 9
C Stephane Yelle 0 0 1 1 0 1 0 0 10.40 7
L Patrick Marleau 0 0 2 1 0 0 0 0 18.40 7
C Mikko Koivu 0 0 4 3 0 2 0 -1 21.00 8
L Brian Willsie 0 1 1 1 2 1 0 2 10.30 7
L Nikolai Zherdev 0 0 1 0 0 1 0 0 12.40 5
L Darcy Tucker 0 0 0 1 2 0 0 0 11.30 5
L Peter Mueller 0 0 3 6 3 5 0 -1 21.50 10
D Ben Wright 0 0 0 1 1 1 0 0 11.50 6
D Andy Sutton 0 0 1 1 1 0 4 1 18.50 6
D Bruno Gervais 0 0 1 3 0 1 2 0 28.20 7
D Stefan Elliott 0 0 0 1 0 3 0 0 11.50 5
D Vyacheslav Voinov 0 0 2 2 2 1 0 0 21.20 7
D John-Michael Liles 1 0 1 1 0 0 0 1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 19 0 0 60.00 9
G Trevor Cann 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Roman Voloshenko 0 1 2 0 1 0 5 0 9.30 7
R Nino Niederreiter 0 1 1 0 1 2 0 0 11.30 7
R Dustin Byfuglien 0 0 2 2 0 2 2 -1 19.30 6
R Brian Gionta 0 0 2 1 0 1 0 0 19.00 7
C Brad Richardson 0 0 2 0 1 0 5 0 8.30 5
C Krys Kolanos 0 0 1 0 0 0 2 -1 14.20 6
C Dave Bolland 0 0 1 1 4 0 0 0 17.00 6
C Vincent Lecavalier 0 0 1 0 3 0 0 0 20.10 5
L Ben Maxwell 1 0 2 0 0 0 0 -1 13.00 6
L Dan Fritsche 0 0 1 2 1 2 0 0 12.40 5
L R.J. Umberger 0 0 0 1 1 0 0 0 12.40 6
L Dany Heatley 0 0 2 1 1 0 2 0 18.00 7
D Matt Gilroy 0 0 0 0 0 0 5 0 12.50 6
D Andy Greene 0 0 1 1 1 1 0 -1 17.30 5
D Tom Gilbert 0 0 0 8 4 5 0 0 30.30 9
D Kevin Klein 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.00 4
D Lukas Krajicek 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.10 7
D Chris Pronger 0 0 2 2 0 0 0 1 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 0 18 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cody McLeod
2nd star: Ryan Stoa
3rd star: John-Michael Liles

Notes for Colorado Avalanche:
-John-Michael Liles finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Ben Maxwell ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Brad Richardson beat Ryan Stoa in a fight.
-Roman Voloshenko beat Cody McLeod in a fight.
-David Clarkson beat Matt Gilroy in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 21) , Philadelphia Phantoms 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Daniel Sparre (Chris Harrington, Perttu Lindgren)
1-1 HER Mikael Ahlén (Ryan O'Reilly)
2-1 HER Andrew MacDonald (T.J. Trevelyan)
3-1 HER Mikael Ahlén (Ryan O'Reilly)
3-2 PHL Eric Wellwood (Cody McCormick)

Goalies: Peter Delmas - Nicola Riopel

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 3 , Washington Capitals 4 (SO)
Shots: 32 - 21
PP: 2 of 4 (16 shots), Passing:80/98=81 %, Challenges:50/59=83 %
PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 16484 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 835738 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:24 0-1 Marek Svatos [11] (Tyler Seguin, Christian Ehrhoff)
11:53 1-1 Dan Boyle [3] (Steven Stamkos)PP
------------------------------------------------------------
33:42 2-1 Jean-Pierre Dumont [8] (Steven Stamkos, Milan Hejduk)PP
------------------------------------------------------------
48:15 2-2 Joe Thornton [16] (Thomas Vanek)
48:36 3-2 Miroslav Satan [9] (Jean-Pierre Dumont, Shawn Horcoff)
59:33 3-3 Tyler Seguin [6] (Thomas Vanek, Joe Thornton) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:27 Sami Salo (2 min for cross-checking)
07:18 Marty Reasoner (2 min for tripping)
09:34 Jason Chimera (2 min for hooking)
11:44 Sami Salo (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
31:07 Alexander Frolov (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
42:42 Steve Bernier (5 min for fighting)
42:42 Alexander Frolov (5 min for fighting)
49:15 Steve Bernier (5 min for fighting)
49:15 Alexander Frolov (5 min for fighting)
57:07 Tyler Myers (2 min for roughing)
57:07 Jason Chimera (2 min for roughing)
58:35 Alexander Frolov (2 min for roughing)
58:35 Dan Boyle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Washington Capitals win 2-1
Vancouver Canucks - Steven Stamkos, miss; Jean-Pierre Dumont, goal; Milan Hejduk, miss;
Washington Capitals - Thomas Vanek, goal; Joe Thornton, goal;

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.20 4
R Jakub Voracek 0 0 1 1 0 2 0 0 14.10 7
R Miroslav Satan 1 0 2 0 1 0 0 0 15.30 7
R Milan Hejduk 0 1 5 0 0 0 0 -1 21.00 7
C Marty Reasoner 0 0 1 2 0 0 2 0 10.40 5
C Bryan Little 0 0 2 2 0 2 0 0 14.10 7
C Shawn Horcoff 0 1 2 1 0 0 0 0 17.10 7
C Steven Stamkos 0 2 4 0 0 0 0 -1 21.00 7
R Shean Donovan 0 0 0 1 1 0 0 0 13.30 5
L Blake Wheeler 0 0 2 1 2 1 0 -1 15.00 6
L Jean-Pierre Dumont 1 1 5 2 1 0 0 -1 22.00 9
L Steve Bernier 0 0 4 0 0 0 10 0 17.50 8
D Anton Strålman 0 0 1 0 0 2 0 -1 16.50 5
D Simon Despres 0 0 0 5 1 2 0 0 19.40 6
D Tyler Myers 0 0 0 10 2 7 2 -1 30.10 10
D Andrew Ference 0 0 2 3 0 3 0 0 28.50 7
D Jay McKee 0 0 0 0 1 0 0 -1 5.30 5
D Dan Boyle 1 0 5 1 0 1 2 -1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 3 0 18 0 0 65.00 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Dandenault 0 0 1 0 3 0 0 0 10.20 4
R Tomas Fleischmann 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 5
R Tyler Seguin 1 1 4 1 3 0 0 3 19.40 8
R Alexander Frolov 0 0 2 1 1 1 17 -1 14.10 7
C Éric Bélanger 0 0 1 0 1 0 0 0 10.20 5
C Brendan Morrison 0 0 0 2 0 0 0 0 12.20 5
C Marek Svatos 1 0 2 2 1 0 0 1 15.00 8
C Joe Thornton 1 1 3 0 0 0 0 1 20.40 8
L Jason Chimera 0 0 0 0 0 0 4 0 8.50 6
L Brian Boyle 0 0 0 1 4 0 0 0 19.10 4
L Marco Sturm 0 0 3 4 2 0 0 1 20.50 6
L Thomas Vanek 0 2 5 3 1 3 0 1 21.50 9
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Craig Rivet 0 0 0 6 0 0 0 0 16.20 8
D Shaone Morrisonn 0 0 1 7 1 2 0 2 30.40 8
D Sami Salo 0 0 0 1 2 0 4 0 13.10 5
D Matt Carle 0 0 2 2 1 1 0 0 22.10 7
D Christian Ehrhoff 0 1 0 3 1 2 0 2 30.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 3 0 29 0 0 64.30 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tyler Seguin
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Jean-Pierre Dumont

Notes for Vancouver Canucks:
-Dan Boyle finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:
-Thomas Vanek notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Steve Bernier beat Alexander Frolov in a fight.
-Steve Bernier beat Alexander Frolov in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 5( 29) , Portland Pirates 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Danny Kristo (Tony Lagerström)
2-0 MAN Jordan Weal (Evan Oberg, Kyle Palmieri)
3-0 MAN Evan Oberg (Danny Kristo)
4-0 MAN Kyle Palmieri (Jordan Weal)
5-0 MAN Yuri Cheremetiev (Billy Sweatt)

Goalies: Antti Niemi - Ryan Simpson

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 25 - 29
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:58/66=87 %, Challenges:20/33=58 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:38/54=69 %
Attendance: 14751 of 17001 (American Airlines Center)
Ticket income: 700673 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:18 0-1 Bryan Bickell [13] (Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
27:06 1-1 Zack Kassian [4] (Brad Boyes, Kris Versteeg)
35:03 2-1 Brad Boyes [12] (Drew Stafford, Boris Valabik)
------------------------------------------------------------
49:55 3-1 Marc-André Bergeron [4] (Dick Tärnström, Sam Gagner)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:02 Ales Kotalik (2 min for boarding)
08:59 Derick Brassard (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
29:12 Mike Ribeiro (2 min for holding the stick)
39:03 Boris Valabik (2 min for roughing)
39:03 Drew Doughty (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:52 James van Riemsdyk (5 min for fighting)
50:52 Louis Leblanc (5 min for fighting)
52:12 Steve Bégin (2 min for slashing)
57:14 Dick Tärnström (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 2 1 1 0 0 0 9.10 5
R Zack Kassian 1 0 1 2 3 2 0 0 18.40 7
R Brad Boyes 1 1 3 0 0 0 0 2 15.00 7
R Drew Stafford 0 1 3 0 1 0 0 0 18.20 6
C Derick Brassard 0 0 1 2 0 1 2 0 12.10 6
C David Krejci 0 0 1 0 0 2 0 0 12.40 5
C Sam Gagner 0 1 1 1 0 0 0 2 13.30 6
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 2 0 16.40 7
L Shawn Matthias 0 0 4 0 2 0 0 0 12.00 5
L James van Riemsdyk 0 0 1 0 1 0 5 0 14.40 6
L Kris Versteeg 0 1 1 0 0 0 0 2 13.10 6
L Ales Kotalik 0 0 0 2 1 0 2 0 16.40 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 2 0 0 16.50 5
D Marc-André Bergeron 1 0 2 1 1 0 0 2 21.30 6
D Brian Campbell 0 0 0 6 2 3 0 0 24.50 8
D Jaroslav Spacek 0 0 1 2 0 3 0 0 15.00 6
D Dick Tärnström 0 1 3 1 0 0 2 2 17.50 6
D Boris Valabik 0 1 1 3 1 3 2 0 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 28 0 0 60.00 10
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Brodziak 0 0 1 2 2 2 0 0 10.40 6
R Louis Leblanc 0 0 2 1 1 0 5 -1 9.10 7
R Bryan Bickell 1 0 3 3 3 2 0 -1 19.10 8
R Jarome Iginla 0 0 2 0 2 0 0 0 18.20 5
C Dominic Moore 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 7
C James Neal 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 6
C Simon Gagné 0 1 4 0 1 0 0 -1 19.10 7
C Nicklas Bäckström 0 0 2 2 1 0 0 0 20.10 7
L Steve Bégin 0 0 4 3 2 3 2 0 10.40 5
L Jim O'Brien 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.30 5
L Patrick O'Sullivan 0 0 5 0 1 0 0 -1 17.20 6
L Patrick Kane 0 0 2 1 1 0 0 0 20.10 6
D Tim Gleason 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 5
D Braydon Coburn 0 0 3 2 0 0 0 0 19.00 7
D Luke Schenn 0 0 1 2 0 2 0 -1 25.40 7
D Matt Niskanen 0 0 1 2 1 0 0 -1 13.50 6
D Ladislav Smid 0 0 2 1 0 1 0 0 25.10 7
D Drew Doughty 0 0 0 3 0 2 2 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Boyes
2nd star: Kari Lehtonen
3rd star: Zack Kassian

Notes for Dallas Stars:
-Dick Tärnström notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:
-James van Riemsdyk beat Louis Leblanc in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 17) , Hamilton Bulldogs 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Vladimir Nikiforov (Pier-Alexandre Poulin)
1-1 HAM Colin McDonald (Chris Culligan)
2-1 UTH Roman Polak (Stefan Ruzicka)

Goalies: Richard Bachman - Daniel Larsson

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 6 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 29 - 22
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:29/41=69 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:36/50=70 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 814000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:53 1-0 Jack Johnson [3] (Matt Greene, Anze Kopitar)PP
16:03 2-0 Henrik Zetterberg [15] (Matt Greene, Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
26:27 2-1 Chris Phillips [2] (Samuel Påhlsson, Andrei Kostitsyn)
33:37 2-2 Rick Nash [12] (Antoine Vermette)
34:42 2-3 Samuel Påhlsson [12] (Andrei Kostitsyn, Dainius Zubrus)
37:22 3-3 Anze Kopitar [11] (Henrik Zetterberg)
38:56 4-3 Matt Duchene [7] (Brenden Morrow, Mike Comrie)
------------------------------------------------------------
43:25 5-3 Michal Handzus [3] (Johan Franzén, Brenden Morrow)
57:18 6-3 Mike Comrie [12])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:59 Cam Barker (5 min for fighting)
04:59 Rick Nash (5 min for fighting)
08:41 Niklas Sundström (2 min for boarding)
10:08 Michal Handzus (2 min for slashing)
13:18 Wayne Simmonds (5 min for fighting)
13:18 Ian Laperriere (5 min for fighting)
13:57 Mike Comrie (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:27 Philippe Gogulla (5 min for fighting)
36:27 Wayne Simmonds (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Möller 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.10 6
R Johan Franzén 0 1 1 0 1 0 0 1 13.40 6
R Brenden Morrow 0 2 3 1 0 0 0 0 16.40 8
C Taylor Hall 0 0 3 0 1 0 0 2 17.30 7
C Jeff Halpern 0 0 2 3 0 1 0 -1 12.10 6
C Michal Handzus 1 0 2 0 0 2 2 1 11.40 6
C Mike Comrie 1 1 4 0 1 0 2 0 18.20 8
C Anze Kopitar 1 1 2 1 3 1 0 1 15.30 8
L Wayne Simmonds 0 0 1 1 0 1 10 -1 10.50 7
L Mason Raymond 0 0 2 0 0 1 0 1 11.40 7
C Matt Duchene 1 0 3 1 0 0 0 0 16.40 8
L Henrik Zetterberg 1 1 4 0 2 0 0 2 18.10 9
D Scott Hannan 0 0 0 0 1 2 0 0 13.20 6
D Matt Greene 0 2 0 6 0 3 0 1 20.40 9
D Cam Barker 0 0 1 2 1 1 5 1 26.10 7
D Alec Martinez 0 0 0 0 0 1 0 1 11.40 6
D Kris Letang 0 0 0 3 1 0 0 -1 19.50 6
D Jack Johnson 1 1 2 7 0 1 0 2 28.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 3 0 19 0 0 60.00 6
G Jeff Zatkoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 0 1 3 0 0 0 0 9.10 6
R Nikita Filatov 0 0 0 2 2 1 0 0 14.30 6
R Dainius Zubrus 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.20 6
R Jere Lehtinen 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.50 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 5
C Niklas Sundström 0 0 0 0 2 1 2 0 14.20 5
C Samuel Påhlsson 1 1 2 1 0 0 0 -1 17.40 9
C Antoine Vermette 0 1 2 1 1 0 0 -1 18.30 7
L Philippe Gogulla 0 0 1 2 0 2 5 0 8.20 7
L Ian Laperriere 0 0 0 0 0 1 5 0 13.40 6
L Andrei Kostitsyn 0 2 2 1 3 0 0 0 20.00 7
L Rick Nash 1 0 5 4 2 2 5 -2 18.00 8
D Rhett Warrener 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Chris Phillips 1 0 1 1 0 0 0 0 15.30 8
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 1 0 0 -1 26.40 5
D Christoph Schubert 0 0 0 0 1 0 0 0 18.40 5
D Johnny Oduya 0 0 3 3 0 0 0 -1 20.40 9
D Rostislav Klesla 0 0 0 4 0 4 0 -2 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 6 0 23 0 0 60.00 4
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jack Johnson
2nd star: Mike Comrie
3rd star: Anze Kopitar

Notes for Los Angeles Kings:
-Anze Kopitar notched his 20th assist of the season.
-Henrik Zetterberg scored his 15th goal of the season.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dainius Zubrus notched his 10th assist of the season.
-Samuel Påhlsson ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Cam Barker beat Rick Nash in a fight.
-Wayne Simmonds beat Ian Laperriere in a fight.
-Wayne Simmonds beat Philippe Gogulla in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 23) , Syracuse Crunch 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Will Engasser (Mathieu Perreault, Drew Bagnall)
1-1 SYR Lasse Kukkonen (Jesse Joensuu, Kevin Lynch)
2-1 MNC Marc-André Cliche (Mathieu Perreault)
3-1 MNC Marc-André Cliche (Mathieu Perreault, Martin Jones)

Goalies: Martin Jones - Taylor Dakers